Evanescenes
Tourniquet

i tried to kill the pain
but only brought more
i lay dying and i'm pouring 
crimson regret and betrayal
i'm dying praying 
bleeding and screaming
am i too lost to be saved
am i too lost?

my God my tourniquet
return to me salvation
my God my tourniquet
return to me salvation

do you remember me
lost for so long
will you be on the other side
or will you forget me
i'm dying praying 
bleeding and screaming
am i too lost to be saved
am i too lost?

my God my tourniquet
return to me salvation
my God my tourniquet
return to me salvation

my wounds cry for the grave
my soul cries for deliverance
will i be denied
 Christ. Tourniquet. My suicide.

Evanescenes
Турникет

Пытаюсь я убить всю боль,
Но становится больнее.
Готова к смерти, погружена 
В предательство и горе.
Молюсь я перед смертью,

В крови кричу я.
Но неужели так далеко,
Чтобы спастись?

Мой Бог, мой турникет,
Верни же мне спасенье!
Мой Бог, мой турникет,
Верни же мне спасенье!

А помнишь ли ты меня?
Меня здесь нет.
Пойдешь ли ты со мной туда?

Или забудешь?
Молюсь я перед смертью,
В крови кричу я.
Но неужели так далеко,
Чтобы спастись?

Мой Бог, мой турникет,
Верни же мне спасенье!
Мой Бог, мой турникет,
Верни же мне спасенье!

Раны мои плачут по земле,
И дух ждет освобождения,
Отрекусь я от Христа.
 Да. Турникет. Убью себя.

Перевод 29.01.2004
by Scull 22:37

Сайт управляется системой uCoz