Death
 Nothing Is Everything

Living like us and sharing our day.
In another world very far away
A diffirent existence, yet virtually the same.
Aggression is sadness and laughter is pain

Look deep into their eyes 
for what they have to say
Emotions take control 
of life everyday.

Unpredictable variations of behavior,
Hold the key to the mental door
Where nothing is everything, and everything is nothing
Staring beyond the wall a thousand times over
(Lead: Chuck)

Seeing a part of them that is real
Just imagine how it might feel
To be denied of what life has to give
Behind mental shadows they must live

Look deep into their eyes 
for what they have to say
Emotions take 
control of life everyday.

Death
 Ничего - Это Всё

Живи как мы, попробуй жить нашим днем
В мире другом, который далеко.
Другое измерение, виртуально все ж оно.
Агрессия грустнее и смешнее боль.

Посмотри же в их глаза, 
Что они хотят сказать? 
Взрыв эмоций под замком 
Им держать день ото дня.

Непредсказуемы варианты поведенья,
Держи ключ к двери мозгов.

Когда ничто стало всем, и когда все - ничего.
Тысячи, миллионы раз удивляясь за стеной ...
(Lead: Chuck)


Взирая на живую часть души их,
Лишь вообрази - каково же им?
И ничего уже нельзя от жизни взять,
Жизнь в тени ментальной коротать.

Посмотри же в их глаза, 
Что они хотят сказать? 
Взрыв эмоций под замком
 
Им держать день ото дня.

Перевод 30.10.2006
by Scull 22:02

Сайт управляется системой uCoz