Manowar
Hearth Of Steel

Build a fire a thousand miles away 
to light my longway home
I ride a comet My trail is long to stay
Silence is a heavy stone
I fight the world and take all they can give
There are times my heart hangs low
Born to walk against the wind, Born to hear my name
No matter where I stand I'm alone

Stand and fight
Live by your heart
Always one more try
I'm not afraid to die
Stand and fight
Say what you feel
Born with a heart of steel

Burn the bridge behind you Leave no retreat
There's only one way home
Those who laugh and crowd the path and cut each other's throats
Will fall like melting snow
They'll watch us rise with fire in our eyes
They'll bow their heads, their hearts will hang low
Then we'll laugh and they will kneel and know this heart of steel was
Too hard to break, too hard to hold

Stand and fight
Live by your heart
Always one more try
I'm not afraid to die
Stand and fight
Say what you feel
Born with a heart of steel

Manowar
Стальное Сердце

Горит огонь за миллионы миль, 
Зовет домой меня.
Лечу на комете, мой путь еще далек,
Камнем упала тишина.
Я взял весь мир и всё, что он мог дать,
Моё сердце ловила земля.
Бороться с ветром я рожден и слышать имена,
Неважно, где один буду я.

Встань - и в бой,
Сердце открой,
Не поздно всё начать,
Не страшно умирать.
Встань - и в бой,
Что чувствуешь ты
Своим сердцем стальным.

Сжигаешь пред собой мосты, и отступать нельзя
Путь домой один лишь есть.
Те, кто смеялся и мешал тебе, режь им глотку всем,
Они падут, как снег.
Они видят - мы идем, глаза горят огнем,
Головы склонят и сердца.
Преклонятся все они перед сердцем из стали, что
Не удержать и не сломать.

Встань - и в бой,
Сердце открой,
Не поздно всё начать,
Не страшно умирать.
Встань - и в бой,
Что чувствуешь ты
Своим сердцем стальным.

Перевод 31.07.2004
by Scull 13:58

Сайт управляется системой uCoz