Malmsteen
Rising Force

Out of the darkness the voices are calling
Riding the wings of a song
The Fury is screaming and Heaven is falling
I feel it coming on strong.

[Chorus:]
The lightning strikes cracking the night
It feels like never before
Thunder and sparks in the Heart of the Dark
I hear a Rising Force.


Searching my soul I find something else
I take my life in my hands
From the gates of Heaven to the altars of Hell
The Power is at my command.

[Chorus:]
The lightning strikes cracking the night
I'm not the same anymore
Thunder and spark in the Heart of the Dark
I feel a Rising Force.
Burned by the glory of a sacred fire
A Rising Force starts to shine
Alone in the inferno it soars ever higher
Leaving the demons behind.

Malmsteen
Смена

Из темноты голоса зазывают,
На крыльях песни летя,
Ярость кричит,  Небеса ниспадают,
Всерьез это, чувствую я.

[Припев:]
И молний удары ночь разорвут,
И не было так никогда.
Искры и гром таят в себе мрак,
Я слышу, идет смена моя.


Я душу искал и еще что-то нашел,
Тебе свою жизнь подарю.
От врат в небеса - к алтарю преисподней
Я Силу себе подчиню.

[Припев:]
И молний удары ночь разорвут,
И не останусь я таким никогда,
Искры и гром таят в себе мрак,
Я слышу, идет смена моя.
Сгорая в славы священном огне
Смена моя будет светить.
В аду поднимаясь всё выше и выше
И демоны все позади.

Перевод 03.07.2005
by Scull 11:59

Сайт управляется системой uCoz