Savage
Goodbye

Another cigarette
picked up my keys and left
those walls were closing in on me

the rain was falling down
i felt my heart just pound
with thoughts of how we used to be

it started months ago
your distance on the phone
i tried to change so we'd agree

do what you want to do
i know that we are through
but tell me why you had to leave

goodbye
lonely words are in my mind
your eyes don't hide your love has died
you're touchin' someone else tonight

so goodbye
don't forget that you were mine
i'll try to keep my tears inside
goodbye


the clock is ticking loud
it seems the only sound
that fills this empty place of need

reflections of your face
your lighter near the vase
your lipstick on the glass by me

Savage
Прощай

Вновь сигаретный дым,
Ключи взять и уйти,
Ведь стены давят на меня.


И грустный льется дождь,
Я слышу сердца дрожь
И мои мысли все о нас.

Все началось давно,
Твой голос, телефон,
Каким мне быть ведь нам решать.

Что хочешь сделать ты?
Я знаю то, что мы б смогли,
Скажи, зачем же ты ушла?

Прощай!
Одинокие слова,
Что нет любви не скрыть глазам,
Ты обнимаешь не меня...

Но - прощай,
Была моей
- не забывай,
Слезу в себе смогу сдержать...
Прощай!



Часов так громок стук,
Но это только звук,

И пустоту заполнит он.

Свет твоего лица,
И зажигалка твоя,
И на бокале след губной...

Перевод 07.01.2007
by Scull 23:36

Сайт управляется системой uCoz