Judas Priest
Close to you

So many years that we were one
So many things we've done
The memories alive
But most of me has died

As I struggle with events
I'm offered words of strength
They do not comprehend
The passion we possessed

People tell me what to do
Tell me how I should get through
But they haven't got a clue
No-one else comes close to you

I see your eyes before they closed
They looked right inside my soul
And they asked me not to grieve
I tried but still I bleed

I wake up, I break up
I try hard to shake off
The desolation as it grows
As nothing else comes close

And as I stand here by the grave
And the wind calls out your name
I know that time could never heal
The emptiness I feel

People try to give me hope
Tell me how I should let go
But they'll never really know
'Cause there's nothing else comes close

People tell me what to do
Yell me how I should get through
But they haven't got a clue
No-one else comes close to you

Judas Priest
Ближе к тебе

Так много лет и мы одни,
Так много за спиной,
И в памяти живет,
Но сам почти я мертв. 

И боролся я с судьбой
Посредством силы слов,
Ей не понять меня,
Но всё же страсть была.

Так скажите, как мне быть?
Как же стены мне пробить?
Нет ключа к разгадке той - 
Никому не быть с тобой.

Я посмотрю в глаза тебе,
Они же в душу смотрят мне,
Просят, чтоб не унывал,
Но я уже устал.

Очнусь, проснусь,
Так тяжело, но я встряхнусь.
Но одиночество одно
И рядом � ничего.

До конца останусь я,
Ветер будет звать меня,
Но не под силу никому
Заполнить пустоту.

Так надеяться на что?
Как сказать, чтоб я ушел?
Но понять им не дано,
Ведь нет рядом никого.

Так скажите, как мне быть?
Как же стены мне пробить?
Нет ключа к разгадке той - 
Никому не быть с тобой.