Lucyfire
Mistress Of The Night

In the coalmine a fire's burning
Strange 'cause there ain't no coal they're turning
It ain't no blackened, poison gold
To seek in those rocks of mould
But in the coalmine, a fire's burning there

We're here to see you dance and
We're here to get in trance when
Red lights are burning bright and
You're the mistress of the night

Outside the mine a girl is weeping
And next to her a dog is sleeping
Money in the pocket and a dogbone
Little baby and Sandman on a cold stone
Outside the mine, a girl is weeping there

We're here to see you dance and
We're here to get in trance when
Red lights are burning bright and
You're the mistress of the night

Lucyfire
Хозяйка Ночи

На рудниках огни пылают,
Хотя угля там не добывают.
Всё стало в свете золотых огней,
В поисках этих драгоценных камней.
На рудниках огни пылают там.

Я вижу твои танцы
И мы с тобою в трансе,
И вспыхнет ярче красный свет,
И равных тебе ночью нет.

И без меня подруге плохо,
И спит собачка у порога.
Денежки в кармане, для собачки - кость,
Девочка моя, я твой сегодня гость.
Ведь без меня подруге плохо так.

Я вижу твои танцы
И мы с тобою в трансе,
И вспыхнет ярче красный свет,
И равных тебе ночью нет.