Sting
Fragile

If blood will flow when flesh and steel are one 
Drying in the colour of the evening sun 
Tomorrow's rain will wash the stains away 
But something in our minds will always stay 

Perhaps this final act was meant 
To clinch a lifetime's argument 
That nothing comes from violence 
and nothing ever could 
For all those born beneath an angry star 
Lest we forget how fragile we are 

On and on the rain will fall 
Like tears from a star like tears from a star 
On and on the rain will say 
How fragile we are how fragile we are 

On and on the rain will fall 
Like tears from a star like tears from a star 
On and on the rain will say 
How fragile we are how fragile we are 
How fragile we are how fragile we are 

Sting
Беззащитные

Кровь течет, сталь и плоть едины,
Вечерним солнцем выжигает след.
И завтра дождь очистит наши души,
Но что-то в нас останется навек.

Финал, возможно, даже значит
Последний в жизни аргумент. 
В кропопролитье смысла нет
И не может быть.
И все, кто был рожден под злой звездой,
Забудут как бы, что беззащитны мы.

И опять польется дождь,
Как будто плач звезды, как будто плач звезды.
И опять он скажет мне,
Как беззащитны мы, как беззащитны мы.

И опять польется дождь,
Как будто плач звезды, как будто плач звезды.
И опять он скажет мне,
Как беззащитны мы, как беззащитны мы.
Как беззащитны мы, как беззащитны мы.

Перевод 19.06.2004
by Scull 13:16

Сайт управляется системой uCoz