Black Sabbath
Lonely Is The Word

It's a long way to nowhere
And I'm leaving very soon
On the way we pass so close
To the back side of the moon
Hey join the traveler 
If you got nowhere to go
Hang your head and take my hand
It's the only road I know

Oh! Lonely is the word, yeah yeah yeah!

I've been higher than stardust
I've been seen upon the sun
I used to count in millions then
But now I only count in one
Come on, join the traveler
If you got nowhere to go
Hang your head and take my hand
It's the only road I know

Yeah, Lonely is the word
Got to be the saddest song I ever heard

Yeah, Lonely is the name
...

Black Sabbath
Одинокий - лишь слово

Долгий путь в неизвестность
И уйдем так скоро мы.

Есть один лишь путь пройти
С темной стороны луны.
Скорей за мною,
Мы пойдем с тобой куда-нибудь.

Не вешай нос, дай руку мне,
Знаю лишь один я путь.

О! Одинокий - лишь слова!

Выше я звездной пыли,
Загляну за солнце я.

Я считал миллионы,
Один я только насчитал.
Скорей за мною,
Мы пойдем с тобой куда-нибудь.

Не вешай нос, дай руку мне,
Знаю лишь один я путь.

Yeah, Одиночество - слова,
И грустнее этой песни я не слыхал.

Yeah, Одинокий - это имя.
...

Перевод 25.09.2005
by Scull 23:02

Сайт управляется системой uCoz