King Crimson
Moonchild

Call her moonchild
Dancing in the shallows of a river
Lovely moonchild
Dreaming in the shadow
of the willow.

Talking to the trees of the
cobweb strange
Sleeping on the steps of a fountain
Waving silver wands to the
night-birds song
Waiting for the sun on the mountain.

She's a moonchild
Gathering the flowers in a garden.
Lovely moonchild
Drifting on the echoes of the hours.

Sailing on the wind
in a milk white gown
Dropping circle stones on a sun dial
Playing hide and seek
with the ghosts of dawn
Waiting for a smile from a sun child.

(Fripp/McDonald/Lake/Giles/Sinfield)

King Crimson
Дитя Луны

Дитя Луны,
На берегу реки в воде танцуешь.
Дитя Луны,
Ты во власти грез
В тени ивы.

Говоришь с ветвями
Сквозь дым паутин,
На ступеньках спишь у фонтана.
Дирижируешь ты песней
Птиц ночных,
На горе рассвет ожидая.

Дитя Луны,
Ты в саду цветы собираешь.
Дитя Луны,
Скользишь по эху напролет часами.

Плывешь по ветру ты
В платье из молока,
Камешки бросая в солнца блики,
С духами рассвета

В прятки поиграть,
От Ребенка Солнца ждать улыбки.

(Fripp/McDonald/Lake/Giles/Sinfield)

Перевод 22.10.2006
by Scull 23:13

Сайт управляется системой uCoz