|
Queen
Show Must Go On
Empty spaces - what are we living for
Abandoned places - I guess we know the score
On and on, does anybody know what we are looking for...
Another hero, another mindless crime
Behind the curtain, in the pantomime
Hold the line, does anybody want to take it anymore
The show must go on,
The show must go on
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on.
Whatever happens, I'll leave it all to chance
Another heartache, another failed romance
On and on, does anybody know what we are living for?
I guess I'm learning, I must be warmer now
I'll soon be turning, round the corner now
Outside the dawn is breaking
But inside in the dark I'm aching to be free
The show must go on
The show must go on
Inside my heart is breaking
My make-up may be flaking
But my smile still stays on
My soul is painted like the wings of butterflies
Fairytales of yesterday will grow but never die
I can fly - my friends
The show must go on
The show must go on
I'll face it with a grin
I'm never giving in
On - with the show -
I'll top the bill, I'll overkill
I have to find the will to carry on
On with the -
On with the show -
The show must go on...
|
Queen
Пусть
Будет Шоу
Вокруг
так пусто,
ради чего
живем...
Своим
пустыням - мы
всем им счет
ведем.
И всё
вновь, но
знает ли
хоть кто
- чего же нам
искать?...
Опять
герои, тупой
преступный
мир,..
За
портьерой,
в
движеньи
пантомим,
Держи
свой курс, но
может кто
захочет
больше
взять?
Пусть
будет шоу,
Да, будет шоу!
Внутри
ломая
сердце,
Осыплется
мой грим,
Но
блестит
улыбка.
Что
происходит -
так по сему и
быть,
И
снова - в боли
несбывшейся
любви,
И всё
вновь, но
знает ли
хоть кто
- ради чего
нам жить?
Мудрей
я стану, сердечней
буду я,
Вернусь
я вскоре,
встреть на
углу меня,
Снаружи
день
померкнет,
Но в
темноте
боюсь
свободным
быть...
Пусть
будет шоу,
Да, будет шоу!
Душа
на части
рвется,
Осыплется
мой грим,
Но
блестит
улыбка.
Как
крылья
бабочки,
раскрашена
душа моя,
Сказки,
что слышали
вчера, с нами
навсегда.
Я
лечу, друзья!..
Пусть
будет шоу,
Да, будет шоу!
Лицом
с усмешкою
И я не
отступлю
На
этом шоу -
Я на
высоте, я
лучший из
всех,
В
себе найду я
силы
продолжать
Это
шоу -
Это
шоу -
Пусть
будет шоу...
|
