Nirvana
The man who sold the world
(David Bowie)

We passed upon the stair,
we spoke in wallse and web,
Althrow I was'n there,
he said I was his friend,
Which came as a surprisa.
I spoke into his eyes.
I throght you died along,
A long,long time ago.

Oh,no,not me,
We never lost control.
The face to fase
Of a man who sold the world.

I laughed abd shook his hand,
and made my way back home,
I searched afar the land,
for years and years I roamed.
I gazed a gazy stare.
We walked a million hills.
I must have died along,
A long,long time ago.

Who knows?Not me.
I never lost control.
The face to fase
Of a man who sold the world.

Who knows?Not me.
We never lost control.
The face to fase
Of a man who sold the wolrd.

Nirvana
Тот, кто продал мир
(David Bowie)

Он рядом шел со мной,
Вели мы разговор.

Я не был одинок,
Сказал он, что друг мой,
И я был удивлен,
В глаза смотря его,
Подумал, что он мертв,
Давным-давным-давно.

О, нет, но мы,
Эмоции храним
Лицом к лицу
К тому, кто продал мир.

Со смехом руку жал
И я пошел домой,

Я сотни лет искал
На тысячах дорог.

Смотрел во все глаза,
Прошли мильон холмов
И умер я уже
Давным-давным-давно.

Как знать? Смогу
Эмоции хранить

Лицом к лицу
К тому, кто продал мир.

Как знать? Не мне.
Эмоции храним
Лицом к лицу
К тому, кто продал мир.

Перевод 26.09.2006
by Scull 23:07

Сайт управляется системой uCoz